The way I see it...

Quando tentamos convidar alguém para fazer qualquer coisa e a resposta é "hoje não vou sair de casa, estou mole e cansado", isto traduz-se em "vai dar uma curva". Certo? Certo.